• Inmigrantes judíos húngaros en México: dilemas identitarios
  • Hungarian jewish inmigrants in Mexico: identitarian dilemmas
Frida Staropolsky-Shwartz

Resumen

La singular identidad de los judíos húngaros que llegaron a México desde las primeras décadas y mediados del siglo XX, muestra una gama de referentes identitarios que refleja posturas subjetivas respecto a su sentir, identificaciones y pertenencias. Las complejas situaciones de sus experiencias personales, familiares y como grupo judío, en diferentes épocas, fueron marcadas por las disyuntivas que les generaron una tensión permanente entre ser y pertenecer como ciudadanos y como judíos. Testigos de escenarios violentos, de exclusión más que de inclusión societaria en Hungría, tuvieron la oportunidad posteriormente de llegar a México como un espacio de sobrevivencia, residencia y permanencia. Se analizan cualitativamente diversas problemáticas identitarias con base en las historias de vida de catorce de los treinta y tres casos de estos inmigrantes húngaros judíos que formaron parte de una investigación sobre el tema llevada a cabo entre 2005 y 2012.

Abstract

The unique character of hungarian jews that came to Mexico in the first half of the Twentieth Century, show a range of identity referents reflecting subjective positions regarding their feel, identification and belonging. The complex situations derived through time from experiences on a personal, family and jewish community level, where marked by dilemmas created by an ongoing tension between being Jews and belonging as citizens. Witnesses to violent scenarios, more of exclusion than inclusion from Hungarian society, they found in Mexico a space of survival, residence and permanence. Different identity problems are analyzed qualitatively, based on the life stories of fourteen hungarian jewish immigrants, that were part of a thirty two case research done between 2005 and 2012.

Palabras clave

Identidades judíos húngaros – pertenencias – migraciones – etnicidad – nacionalismo – exclusión - inclusión.

keywords

Jewish Hungarian Identities; Sense of belonging; migrations; ethnicity; nationalism; exclusion; inclusion.

Texto completo: PDF



DOI: 10.5354/0718-8749.2016.44713